Costel Senduleac, Mai 31,2020
UN DEOSEBIT OM ȘI PROFESOR
L-am cunoscut în 2002, când am ajuns în biroul sau cu rugămintea de a-mi fi referent pentru lucrarea de doctorat. Menționez ca am terminat Facultatea de Inginerie Geologica și Geofizica la Univ. Al. I. Cuza Iași. Am fost primit cu multa căldură, a acceptat imediat sa fie referent, un om foarte deschis… excelent profesionist.
Odihnească-se in pace!
Amintirile de neuitat cu Profesorul Dinu Corneliu
Shared by Cuong Nguyenquoc on May 31, 2020
Amintirile de neuitat cu Profesorul Dinu Corneliu
Noi, alumni din Vietnam păstrăm întotdeauna sesiunii de seminari, colocvii despre geologie structurală, practici de teren, excursii geologice de-a lung Valea Prahovei, Valea Teleajenului,… cu Profesorul Dinu de mai bine de 45 de ani in urmă…
Ne amintim mereu cele mai multe ori pe care l-am intâlnit si am lucrat impreună cu Prof. Nguyễn Trọng Yêm (IGS, VAST) si Prof. Martin Flower (UIC, USA) in IGCP-430.
Profesor Dinu Corneliu este un om minunat.
Dumnezeu să-l odihnească în pace.
Shared by Binh Nguyen on May 30, 2020
Fiind doar un simplu inginer, nu am multe povesti academice sau profesionale despre profesorul Dinu, dar cele mai esențiale lecții de cartografiere geologică le-am învățat de la această mare persoană, mare professor, acestea m-au ajutat să-mi îndeplinesc meseria la cei 38 de ani de carieră peste diferite bazine de pe 4 continente.
Mulțumesc Profesorul meu.
vis de copil şi realitate / child’s dream and reality
Shared by Elena Rodica Stoica-negul… on May 30, 2020
vis de copil şi realitate / child’s dream and reality
Eram studenta in primul an, fiind nascuta in Ploiesti, am ajuns intamplator in casa unei familii extrem de placute. Doamna, auzind ca studiez geologia, mi-a spus ca il cunoaste pe Cornel Dinu, ca au fost buni prieteni in copilarie. A povestit o serie de intamplari, dar ce mi-a ramas in minte este faptul ca dorea sa fie “cosar”… Si a devenit un cosar al Pamantului.
Nu-l cunosteam foarte bine pe vremea aceea, dar mai tarziu am avut aceasta sansa. Pe mine, fiind geofizician la baza, de cate ori aveam o nelamurire legata de geologie structurala sau de tectonica, ma ajuta cu o mare deschidere, totul devenea foarte clar.
Il apreciez nespus de mult pentru toate discutiile pe care le-a acceptat fara nici o retinere, desi pregatirea mea era departe de a dumnealui.
Si parca nu simt ca a plecat, este si va fi, prin toate lucrarile sale, alaturi de foarte multe generatii de “geoscientists” de aici inainte !
When I was a student in the first year, being born in Ploiesti, it happened to be in very pleasant family home. The lady, hearing that I was studying geology, told me that she knew Cornel Dinu, they were good friends in childhood. She told me a series of stories, but what remained in my mind was the fact that he wanted to be a “chimney sweeper”…. And he became a “chimney sweeper” of the Earth.
I didn’t know him very well at that time, but later I had this chance. Being a geophysicist, whenever I had a doubt about structural geology or tectonics, he helped me with a great openness, everything became clear.
I appreciate him very much for all the discussions he accepted without any restraint, although my knowlege was far from his.
And I don’t feel like he’s gone, he is, and will be, through all his work, with many generations of “geoscientists” from now on!
Una dintre povesti, ia si problema cu tine
Shared by Ioan Munteanu on May 29, 2020
Una dinte povesti, cu talc as zice, este despre prima mea practica de teren cu dl. Profesor si echipa. Întorcându-mă de la Hamburg, in cadrul programului ERASMUS, știam ca toata echipa era într-o practica de teren, in Carpații Meridionali, cu mai mulți studenți din Hamburg, conduși de dl profesor Wong; care in doua zile urmau sa ajungă la Herculane, așa ca am sunat sa întreb pe unde sunt, un telefon care a devenit o tradiție in următorii ani pana in ziua de azi. Răspunsul Dl. Profesor a fost simplu, urcate si tu in tren si ne vedem la Herculane la hotel Tierna; cum nu eram singur ci cu fosta mea prietena (actuala soție), am spus ca am o problema, așa ca am primit un răspuns tipic domnului profesor, pai ia si problema cu tine. Asa ca de am luat problema de mana si hai la Herculane cu trenul de noapte, iar a doua zi căutam hotelul Tierna, care am aflat după doua ore de căutări ca era deasupra barajului; si ca nu eram singurii care i-l cauta, nici dl. Dinu, nici Coco, nu știau unde e, așa ca ne-au sunat din Herculane sa ne întrebe unde este hotelul. Cum erau deja acolo s-au răcorit puțin si apoi ni s-au alăturat, după doua ore, in piscina cu apa termala in care ii așteptam.
One of the stories which I call back is my first field practice with Professor Dinu, when beside a geological lesson I have received a life one. I was just coming back from Erasmus, Hamburg, and I knew that everybody including professor Wong and students, where in a field trip in South Carpathians. All the team was supposed to be in Herculane in 2 days, so i just give a call to Professor (a call which, become a tradition in the next years). The answer was typical for professor, take a train and come here, we shall meet in Herculane at Hotel Tierna. Since at that time i was not alone, but with my former girlfriend (now my wife), i answer that i have a small problem, and again i receive a simple answer, well take the problem with you. So, the next day we jump in the train, we land in Herculane, before everybody else and we search for the Hotel, after some time we found it, near the dam. After some hours i received the call from Professor Dinu, asking where is that hotel because nobody know, and they were in the middle of Herculane town. Well they were quite in a wrong place, but instead of getting angry, he said they will cool of and then come to the hotel, where after 2 hours they joined us in the hot water swimming pool.
practici cu “Domnul Profesor” / fieldwork with “The Professor”
Shared by Liviu Matenco on May 29, 2020
(RO) Am nenumarate amintiri cu “Domnul Profesor”. Insa practicile studentie imi sunt intiparite in memorie. Prima la Beius, in care transportul pe teren ne-a fost asigurat de Domnul Profesor doua saptamini …. cu taxiul. A doua, a fost practica de “teren” de la Petromar, unde cazarea a fost ….. la hotel la Mamaia. Ultima sunt celebrele masuratori din Delta Dunarii, unde dupa ce munceam de zor de cind se crapa de ziua pina pe la dupa prinz, mincam bine si apoi ne retrageam in cabine sa citim … de rasuna pontonul.
(EN) I have countless memories with “The Professor”. But fieldworks as a student are still strong in my memory. The first one in the Beius Basin (Apuseni Mountains), where transportation in the field was arranged for two week by the professor with …. a taxi. The second one was a “fieldwork” where the accommodation was arranged by the professor in …. a hotel in a luxury Black Sea resort. The last one are the famous measurements of the Danube Delta, where after working from dusk to mid-day and eating, we always went downstairs in our cabin to read …. in very loud voice (i.e. snoring).